ABC- Augusti blev de
Augusti och dags för skola, dagis och park.
Augusti bladet fick sin inspiration utav skol och bokstäver. Rundlarna är klippta med Fiskars stans. Bokstäverna är klippta med Sissix Big Shot. Mera bokstavspyssel närmare skolstarten. Njut av de sista lediga dagarna!
——————————————
Elokuu ja arkea kohti
Elokuussa koulunpenkit täyttyvät taas innokkaista oppilaista, päiväkotien pihalla kuuluu iloista leikkiä ja puistossa temmeltää pienokaisia.
Back to school -kirjaimet on leikattu Sissixin Big Shotilla ja ympyrät Fiskarsin kahvaleikkurilla. Lisää aakkospuuhaa lähempänä koulua. Nyt nautitaan viimeisistä lomapäivistä!
Trolla med toarullar
Plocka fram toma toarullar och snöre. Vips har du roliga servettringar. Enkelt och snabbt. Ringar för kräftskivan, släktfesten eller bara för att förgylla kaffestunden.
Du behöver: toarullar, snöre, sax och ev. nåt att dekorera med.
Gör så här: Klipp rullen så du får ca 4cm breda bitar. Vira snöret runt ringen. Hur många gånger du skall vira snöret beror på hurdant snöre du har och hur du vill att det ska se ut. Dekorera med knappar, paljetter, fina blommor och blad.
———————————————————
Tyhjät paperirullat muutuvat lautasliina renkaiksi
Kerää tyhjiä rullia, nyöriä tai narua ja sakset-nyt valmistus voi alkaa. Helposti ja nopeasti saat uutta puhtia kattaukseen. Rapujuhliin, sukutapaamiseen tai ihan vaan arkea piristämään.
Tarvitset: paperirullia, narua, sakset ja koristeita.
Tee näin: Leikkaa rullasta noin 4cm leveä pala. Kieputa nyöriä palan ympäri, niin että pahvi peittyy. Koristele ravulla, napeilla, paljeteilla, kukilla tai lehdillä.
Kräftor, kräftor
Kräftsäsongen är här! Det ska firas med kräftkalas. Dags att fundera på dekoration, inbjudningar och annan rekvisita.
Kortet är vikt av ett A4 ark. De fina kräftorna kommer från Sinelli. Ögonen är klippta med Fiskars lilla hålstans.
————————————————————-
Rapuja, rapuja
Rapukausi on alkanut joten juhlia järjestämään. Pääsee sunnittelemaan kutsuja, koristeita sekä muuta rekvisiittaa.
Kortti on taitettu A4 arkista. Ravut ovat Sinellistä. Silmät on leikattu Fiskarsin pienellä pihti reiíttäjällä.
Pyssla tåliga blommor
Vem vill plocka blommor då regnet öser ner? Vi gör egna blommor istället. Av pappersband och silkespapper kan du snabbt trolla fram härliga sommarblommor som håller hela sommaren.
Du behöver: silkespapper, pappersband, dubbelsidig tejp eller lim och en sax.
Gör så här: Pappersbandet blir blommans stjälk, klipp lämpliga stumpar av bandet. Blomman görs av silkespapret. Välj olika färger eller använd en färg. Klipp långa remsor av silkespappret, ca 6cm breda och 30 cm långa, och forma till en blomma. Fäst blomman i stjälken med hjälp av dubbelsidig hobbytejp, eftersom tejpen är genomskinlig syns inga spår av tejp på den färdiga blomman. Man kan även fästa blomman med vanlig tejp eller lim.
———————————————————————————————-
Kestävät kukkaset
Sateella on kurja kerätä kukkia, tänään askarrellaan omat kestävät kukat.
Tarvitset: silkkipaperia, paperinarua, kaksipuolista askarteluteippiä tai liimaa sekä sakset.
Tee näin: Paperinarusta tehdään kukan varsi, pätki siitä sopivan pituisia pätkiä. Silkkipaperista muotoillaan kukat, käytä yhtä tai monta eri väriä. Leikkaa silkkipaperista pitkiä suikaleita, noin 6 cm leveitä ja 30 cm pitkiä. Muotoile kukkanen ja kiinnitä varteen kaksipuolisenteipin avulla, näin teipistä ei jää jälkiä. Voit myös käyttää tavallista teippiä tai liimaa.
Vad ska vi göra idag?
Experimentera med textilfärg!
Tryck mönster på kökshanddukar-med stämplar och penslar. Vi har använt en textilstämpel med fiskmotiv, egna stämplar kan man göra av potatis. Vill du ha en större stämpel kan du skära ut motivet i en batat. Fina handukar blir bra sommargåvor.
Du behöver: kökshanddukar eller annat tyg att dekorera, stämpel eller pensel och textilfärg. Vi har använt Textil solid, Schjerning. Låt färgen torka och stryk, efter fixeringen kan tyget tvättas i maskin i 40 grader.
———————————
Tänään kokeillaan tekstiilivärejä
Tuunaa keittiönpyyhkeet kivalla kala leimasimella. Tämä käy ripeästi, voit samalla kertaa koristella kasan pyyhkeitä ja antaa kesätuliaisina. Omia leimasimia voi tehdä perunasta, isompia saa käyttämällä bataattia.
Tarvitset: keittiöpyyhkeitä tai muuta kangasta, leimasimen tai siveltimen sekä textiiliväriä. Käytimme Textil solid, Schjerning. Anna kuivua ja silitä sen jälkeen, jotta kuviosta tulee pesun kestävä (40°).
Jordgubbar i juli!
Välkommen juli-nu önskar vi sol, jordgubbar och simväder. Julibladet är inspirerat av den kommande jordgubbssäsongen.
Hittade en perfekt stans med en jordgubbe ur Sissix sortimentet. Då maskinen väl var framme blev det lite mer material med maskinen, bakgrundspappret, rutorna och så bokstäverna. Sissix är en rolig maskin för pysslare, även barnen kan veva figurer med den-och de an användas till nästan allt. I barnamun kallas den för ”veva-veva maskin”.
————————————————-
Mansikkakesä
Mansikoita, aurinkoa ja lämmin uimakeli-sitä sopi odottaa heinäkuussa.
Löysin kivan mansikkastanssin Sissix valikoimasta. Kun kone oli työpöydällä innostuin vielä tekemään loputkin osat Sissixillä, taustapaperin, ruudut ja kirjaimet. Sissix on kätevä ja helppokäyttöinen leikkuri, se sopii myös loistavasti lasten kanssa askartelemiseen. Meillä se kulkee nimellä ”veivi-kone”.
Visst går det att snickra en regnbåge. En rolig ideé, träbit, spik och hammare samt garn-det är allt som behövs. Hoppa i gummistövlarna och leta rätt på en passlig träbit.
Du behöver: En träbit, hammare, spik och garn i olika färger.
Gör så här: hammra in spikar i rader på träbiten, lilla snickaren bestämmer designen på regnbågen. Vira garn runt spikarna, använd en färg per rad eller flera nyanser av varje färg.
——————————————————————————–
Pikkunikkari väsää Sateenkaaren puupalasta
Astu saappaisiin ja lähde metsästämään sopivaa puupalaa.
Tarvitset: puupalan, vasaran ja nauloja sekä lankaa.
Tee näin: Lyö varasalla nauloja riviin, pikkunikkari suunnittelee omat rivivälit. Kieputa langat naulojen ympäri. Sovitatko monta erisävystä lankaa yhteen vai käytätkö yhtä väriä?
Glad Midsommar! Papper+Pinne= Glasspinne
Härligt med sommar! De roliga glasspinnarna från Kulturen vid ån 2012 inspirerade barnen till att göra glasshalsband, girlanger och stora högar med glass till butiksleken. Här kommer en liten skiss på glassarna.
Du behöver: vitt papper, pennor, pinnar, sax och lim. Eventuellt snöre och hålstans.
Gör så här: Använd modellen eller rita egna glassar, färglägg och klipp ut. Som pinne kan man ta en kvist eller ”äkta” glasspinne. Limma två glassar mot varandra med pinnen emellan.
! För att öppna modellen-Tryck på ordet Modell-Glass högst upp.
————————————————————-
Hyvää Juhannusta! Kulturen vid ån tapahtumassa jäätelötikut olivat erittäin suosittuja. Niistä syntyi koristeita juhliin, jäätelökoruja sekä vino pino jätskiä myyntiin. Tässä mallipiirros jätskeistä.
Tarvitset: valkoista paperia, kyniä, tikkuja, sakset ja liimaa. (Nauhaa ja reiíttäjän)
Tee näin: Käytä mallia tai piirrä omat jätskit, väritä ja leikkaa. Tikuksi käy metsätstä löytyneet tikut sekä ”aidot” jätskitikut. Liimaa kaksi jätskiä vastakkain ja tikku väliin.
!Klikkaa sanaa Modell Glass sivun yläkulmassa niin saat mallit esiin.
Sommarlov=Glass och sköna dagar
Plocka ihop några toarullar, en pafflåda och lite annat smått- snart kan du leka glasskiosk.
Du behöver: en pafflåda, toarullar, silkespapper, papper, lim och sax.
Gör så här: Dekorera lådan med papper, tyg eller måla den. Drapera toarullarna med silkespapper, om du vill kan du ännu dekorera de klädda rullarna med stjärnor, hjärtan och ränder. Sätt igång strut tillverkningen. Klipp A4 papper i tu och rulla till strutar, fäst med lim eller tejp. Glasskulorna görs av silkespapper.
————————————–
Kesälomalla syödään jätskiä ja nautitaan mukavista päivistä
Kerää tyhjiä wc rullia, pahvilaatikon sekä vähän muuta tarpeellista-kohta voit leikkiä jäätelömyyjää.
Tarvitset: pahvilaatikon, paperirullia, silkkipaperia, paperia, sakset ja limaa.
Tee näin: Koristele laatikko paperilla, kankaalla tai maalaa laatikko. Päällystä rullat silkkipaperilla, voit halutessasi myös koristella päällystetyt rullat kuvioilla. Tötterönvalmistus voi alkaa; Leikkaa A4 arkit kahtia ja kääri tötteröiksi. Käytä liimaa tai teippiä tötteröiden valmistuksessa. Jätskipallot tehdään silkkipaperista.
Pysseldax 